Ram and the Lion moral story in English with Hindi Translation

moral story in English with Hindi Translation
moral story in English with Hindi Translation

Some rams live in a forest. One of them was very strong. Full of thick fur, sharp horns and a fierce scream. It moved away from its herd and lived alone. Seeing its shape and hearing its scream, all the animals in the forest were frightened. One day the lion, the king of the jungle, saw the ram. She was frightened by its fur and horns. “It must be very strong as it roams the forest without fear of anyone. If I am not careful with this my life will be in danger,” thought the lion.

One day the lion went out hunting for food. A ram was seen grazing in the pastures. “Seeing this, I thought it was a stronger animal than me. Is it an ordinary animal that grazes? But this is an animal that can be eaten by me,” the lion jumped on the ram without any fear. Noticing this, the ram ran away from the lion, determined not to make the same mistake again.

MORAL : So don’t be fooled by appearance.

Apologize moral story in English with Hindi Translation

moral story in English with Hindi Translation
moral story in English with Hindi Translation

In a big city there was a merchant named Ravi. King appointed him as the mayor. Ravi also kept track of King’s own expenses as he managed his work efficiently. One day Ravi’s daughter got married. King invited royal servants and city dignitaries along with the couple. A man named Pawan, who sweeps and cleans the queen’s rooms every day, came to the wedding along with King. Ravi invited him warmly. But Pawan sat on the special seat reserved for the royal priest. Pawan sat there despite several people saying, “This is a seat reserved for a royal priest, please sit elsewhere.”
With this, Ravi forced Pawan from that seat and asked him to sit somewhere else. Pawan felt this as a big insult. Anyway, he thought in his mind that Ravi would be subjected to this double humiliation in front of the king. After this incident King came to marry his queens. Ravi lavishly honored the royal couple with new clothes.

Then one day King just woke up. Pawan is sweeping and cleaning the room. The drowsy King murmured audibly, “How dare this Ravi hug the elder queen?” “What! What are you now?” King asked. “King! I used to stay up late at night with the pressure of work. Pawan said, “I don’t remember what happened in my sleep.” The king began to suspect that the king was married to many women. It is true that the elder queen had been somewhat neglected. That is why the elder queen had developed a crush on Ravi. The king was angry that only Ravi and Pawan were the only men who came to the inner sanctums of the king and the queens. came “Don’t let Ravi step inside” King ordered the knights. On the same day Ravi was about to step inside when the gatekeepers stopped him. “How dare you stop me?” said Ravi. “Excuse me! This is King’s order,” said the gatekeepers. While Ravi was thinking why King did this, Pawan came there. “He pushed me out of his daughter’s wedding and insulted me. Now grab this guy by the neck and push him out,” said Pawan to the knights and went into the palace. Ravi realizes that Pawan is the reason for this. Ravi called Pawan to his house that evening.

“Pawan! I did not raise you from the seat in marriage out of pride or wealth. I had no intention of insulting you. That seat was reserved for the royal priest, so I had to raise you. Don’t think of this,” Ravi said and honored Pawan with new clothes and many gifts. Ravi Pawan was overwhelmed by the favor and the gifts given. “I had just forgotten about that. See how I can make the King favor you,” Pawan said. The next day, Pawan King swept the temple and muttered, “This King has no sense, he eats with a plankton face when he gets up from the side. “What the hell? Do I eat dessert with a plankton face when I get up from the side? Why do you lie, when did you see it?” asked King. “Oh! I did not sleep because of the workload at night. I don’t know what he is talking about in his sleep,” said Pawan. “He has a habit of mumbling in his sleep. Believing their words, Ravi was prevented from entering the palace unnecessarily. When Ravi didn’t come one day, the work stopped there,” thought the King. Immediately, the King called Ravi and honored him with new clothes and ordered him to take care of his work as usual. Ravi happily performed his duties in King’s court as usual and lived a happy life.

MORAL : We should not insult anyone. If we insult someone, we should go to them and apologize.

माफ़ी मांगो नैतिक कहानी

moral story in English with Hindi Translation
Moral Story in English with Hindi Translation

एक बड़े नगर में रवि नाम का एक व्यापारी रहता था। किंग ने उन्हें मेयर नियुक्त किया. रवि राजा के स्वयं के खर्चों का हिसाब-किताब भी देखता था क्योंकि वह अपना काम कुशलतापूर्वक चलाता था। एक दिन रवि की बेटी की शादी थी। राजा ने जोड़े के साथ शाही सेवकों और शहर के गणमान्य व्यक्तियों को आमंत्रित किया। पवन नाम का एक आदमी, जो हर दिन रानी के कमरों में झाड़ू-पोछा करता है, राजा के साथ शादी में आया था। रवि ने उसे गर्मजोशी से आमंत्रित किया. लेकिन पवन राज पुरोहित के लिए आरक्षित विशेष आसन पर बैठे। कई लोगों के कहने के बावजूद पवन वहीं बैठे रहे, “यह एक शाही पुजारी के लिए आरक्षित सीट है, कृपया कहीं और बैठें।” इसके साथ ही रवि ने पवन को उस सीट से उठाकर कहीं और बैठने को कहा. पवन को यह बड़ा अपमान लगा. किसी भी हालत में उसने मन में सोचा कि राजा के सामने रवि को यह दोहरा अपमान झेलना पड़ेगा। इस घटना के बाद राजा अपनी रानियों से विवाह करने आये। रवि ने शाही जोड़े को नये वस्त्र देकर भव्य सम्मान किया।

फिर एक दिन राजा अचानक उठा। पवन झाड़ू लगा रहा है और कमरे की सफ़ाई कर रहा है। उनींदे राजा ने बड़बड़ाते हुए कहा, ”इस रवि की बड़ी रानी को गले लगाने की हिम्मत कैसे हुई?” ”क्या! अब आप क्या हैं?” राजा ने पूछा। “राजा! मैं काम के दबाव के कारण देर रात तक जागता था। पवन ने कहा, “मुझे याद नहीं कि नींद में क्या हुआ था।” राजा को संदेह होने लगा कि राजा ने कई स्त्रियों से विवाह किया है। यह सच है कि बड़ी रानी की कुछ उपेक्षा हुई थी। इसी कारण बड़ी रानी का विकास हुआ था रवि पर क्रश। राजा इस बात से नाराज थे कि केवल रवि और पवन ही एकमात्र ऐसे व्यक्ति थे जो राजा और रानियों के गर्भगृह में आते थे। “रवि को अंदर कदम मत रखने दो” राजा ने शूरवीरों को आदेश दिया। उसी दिन रवि अंदर कदम रखने ही वाला था कि द्वारपालों ने उसे रोक दिया। “तुम्हारी मुझे रोकने की हिम्मत कैसे हुई?” रवि ने कहा। “क्षमा करें! यह राजा का आदेश है” द्वारपालों ने कहा। जब रवि सोच रहा था कि राजा ने ऐसा क्यों किया, पवन वहां आया। “उसने मुझे अपनी बेटी की शादी से बाहर धकेल दिया और मेरा अपमान किया। अब इस आदमी की गर्दन पकड़ो और इसे बाहर धकेल दो, ”पवन ने शूरवीरों से कहा और महल में चला गया। रवि को एहसास हुआ कि इसका कारण पवन है। उस शाम रवि ने पवन को अपने घर बुलाया.

“पवन! मैंने तुम्हें घमंड या धन के कारण विवाह में सीट से नहीं उठाया था। मेरा तुम्हारा अपमान करने का कोई इरादा नहीं था। वह सीट राज पुरोहित के लिए आरक्षित थी, इसलिए मुझे तुम्हें उठाना पड़ा। ऐसा मत सोचो।” ” रवि ने कहा और पवन को नए कपड़े और कई उपहारों से सम्मानित किया। रवि पवन इस उपकार और दिए गए उपहारों से अभिभूत था। पवन ने कहा, “मैं तो इसके बारे में भूल ही गया था। देखो मैं राजा को कैसे अपने पक्ष में कर सकता हूं।” अगले दिन, पवन राजा ने मंदिर में झाड़ू लगाई और बुदबुदाया, “इस राजा को कोई अक्ल नहीं है, जब वह किनारे से उठता है तो प्लवक के चेहरे के साथ खाता है। “क्या बकवास है? क्या जब मैं बगल से उठता हूं तो प्लवक के चेहरे वाली मिठाई खाता हूं? तुम झूठ क्यों बोलते हो, तुमने इसे कब देखा?” राजा ने पूछा। “ओह! रात को काम के बोझ के कारण मुझे नींद नहीं आती थी. मुझे नहीं पता कि वह नींद में क्या बात कर रहा है,” पवन ने कहा, ”उसे नींद में बड़बड़ाने की आदत है। उनकी बातों पर विश्वास करके रवि को अनावश्यक रूप से महल में प्रवेश करने से रोक दिया गया। जब एक दिन रवि नहीं आया, तो काम वहीं रुक गया,” राजा ने सोचा। तुरंत, राजा ने रवि को बुलाया और उसे नए कपड़ों से सम्मानित किया और उसे हमेशा की तरह अपना काम करने का आदेश दिया। रवि ने खुशी-खुशी राजप्रसाद में अपना कर्तव्य निभाया। हमेशा की तरह और खुशहाल जीवन जीया।

MORAL : हमें किसी का अपमान नहीं करना चाहिए. अगर हम किसी का अपमान करते हैं तो हमें उनके पास जाकर माफी मांगनी चाहिए।

राम-सिंह कथा

moral story in English with Hindi Translation
moral story in English with Hindi Translation

कुछ मेढ़े जंगल में रहते हैं। उनमें से एक बहुत ताकतवर था. घने बालों, नुकीले सींगों और भयंकर चीख से भरा हुआ। वह अपने झुण्ड से दूर चला गया और अकेला रहने लगा। उसका आकार देखकर और उसकी चीख सुनकर जंगल के सभी जानवर डर गए। एक दिन जंगल के राजा शेर की नज़र उस मेढ़े पर पड़ी। वह उसके फर और सींगों से डर गई थी। “यह मुझसे अधिक मजबूत और बहादुर जानवर की तरह है, जो जंगल में अकेला घूम रहा है। अगर मैं इससे सावधान नहीं रहा तो मेरी जान ख़तरे में पड़ जाएगी,” शेर ने सोचा।

एक दिन शेर भोजन की तलाश में निकला। एक मेढ़ा चरागाह में चरता हुआ दिखाई दिया। “आकार को देखकर मैं यह सोचकर धोखा खा गया कि यह मुझसे भी ज्यादा खतरनाक जानवर है? क्या यह कोई साधारण जानवर है जो चरता है? लेकिन यह एक ऐसा जानवर है जिसे मैं खा सकता हूं,” शेर ने बिना कुछ कहे मेढ़े पर छलांग लगा दी डर गया। यह देखकर, मेढ़ा दोबारा ऐसी गलती न करने का निश्चय करके शेर से दूर भाग गया।

MORAL : इसलिए दिखावे से मूर्ख मत बनो।

PLEASE COMMENT BELOW

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

2 thoughts on “Ram and the Lion moral story in English with Hindi Translation”

  1. Pingback: The Viper and Gold Coins - MORAL STORIES in ENGLISH

  2. Pingback: Two Rams and the Jackal - MORAL STORIES in ENGLISH